Nach einem französischen Märchen (Sprache: Deutsch) "... mit Hilfe von Klängen übersetzt, die sich irgendwo zwischen Jazz und Neuer Musik einordnen lassen. Hier ist auch die Zeit einkomponiert; Zeit den Klängen nachzulauschen und sich von Bildern mitnehmen zu lassen auf eine Reise über den Ozean." _ _ _ Norbert Stein, Tenorsaxophon, Elektronik, Komposition - Jean Mereu, Trompete, Text - Alain Gibert, Posaune, Komposition - Michael Heupel, Flöten - Christoph Hillmann, Perkussion, Elektronik, Klangskulpturen - Christian Rollet, Schlagzeug, Perkussion, Klangskulpturen - Josef Hofmann - Erzähler