Español: Malevo nos entrega su producción "Intoxicado", un álbum inspirado en estados de conciencia alterados que amplía el espectro de sonidos y ambientes. Malevo nace en Tacubaya, una colonia con diferentes caras y facetas, la Tacubaya habitacional, la cultural, la comercial, la industrial, la misteriosa, la extravagante, la sucia, la bella... en el día el bullicio y las masas de gente, más tarde, salen las extrañas criaturas nocturnas, generando un ecosistema urbano tóxico cuyas toxinas recorren el torrente sanguíneo como alcantarillas que transportan cualquier tipo de inmundicia y una vez que la química hizo su alquimia, la conciencia y los sentidos se sintonizan en la frecuencia donde la imaginación recibe y envía sus señales. Así, éste extraño organismo llamado Tacubaya y los extraños organismos que en ella habitan conviven y actúan en perfecta armonía y resonancia... prueba una toxina sonora, escucha "Intoxicado". En "Intoxicado" Malevo decide incorporar instrumentos digitales como samplers y sintetizadores para su selección de sonidos, así como el uso de diversos plugins en la postproducción, así el estilo Rock-Metal-Alternativo que tenemos en su producción "Cero" evoluciona y explora el sonido Industrial-Dark-Psicodélico (si es que se le puede llamar da alguna forma). Música, letra y sonido: Aram Hernández. Músico invitado: J. Luis Rojas P. Masterización: Sergio Damián / Aram Hernández. English: Malevo bring us "Intoxicado" ("Intoxicated") an album inspired by altered states of consciousness that expands the spectrum of sounds and environments. Malevo born in Tacubaya, a neighborhood with different faces and facets, the housing Tacubaya, the cultural, the commercial, the industrial, the mysterious, the extravagant, the dirty, the beautiful ... during the day bustle and crowds, later the strange nocturnal creatures arises, creating a toxic urban ecosystem whose toxins travel through the bloodstream as sewers that carry any kind of ordure and once the chemistry made his alchemy, consciousness and the senses are tuned to the frequency where imagination receives and sends its signals. So, this strange organism called Tacubaya and the strange organisms that inhabit it, live and act together in perfect harmony and resonance ... try a sound toxin, listen "Intoxicado". In "Intoxicado" Malevo decided to incorporate digital instruments such as samplers and synthesizers for it's selection of sounds, as well as the use of various plugins in post-production, and the Rock-Metal-Alternative style we have in production "Cero" evolves and explores the sound Industrial-Dark-Psychedelic (if you can call it gives some form). Music, lyrics and sound: Aram Hernández. Guest musician: J. Luis Rojas P. Mastering: Sergio Damian / Aram Hernández.