文建会台湾文学馆致力推广台湾文学，第一步便选定吴晟，要将他的生平事迹与作品完全数位典藏，并衍生出有声产品的想法，交由风和日丽唱片行制作发行。产品共有两部，一是朗诵，二是歌曲，我们引吴晟最广为人知的诗句「甜蜜的负荷」作为大标，副标分别是“吴晟 诗．诵“与“吴晟 诗．歌“，“诗．诵“当然是由吴晟亲自朗诵，透过诗人自己的声音，独特的韵律，并搭配动人的配乐（由“甜蜜的负荷“主角，吴晟的小儿子志宁，与他的好友们共同制作完成），让我们闭上眼睛，却更能领略吴晟诗文中的情感与关怀。至于“吴晟 诗．歌“，则是邀集国内多位顶尖创作歌手，以吴晟的诗为词，将之谱写成歌，包括了胡德夫、林生祥、浊水溪公社、陈珊妮、黄小桢、张悬、吴志宁（929乐团），与黄玠，并将罗大佑八零年代的作品“序说—吾乡印象“也重新收录其中。 自教职退休后，除了持续文学创作，含饴弄孙，吴晟还投入大量的时间，精神与体力，进行植树的工作。树林是母亲过世后留下的田地，吴晟舍不得转手出售，也不愿任它荒芜，便开始在偌大的田地上种下树苗，希望能为地球环保尽一份心力，将来也可以把这片树林留给子孙。这传承与灌溉的意念，与“甜蜜的负荷“正是不谋而合。专辑包装设计师萧青阳便依此延伸，两张专辑的封面同为吴晟抱着孙子的图片，木纹也成为贯穿全辑的影像，惟“诗诵“以照片为主轴，强调诗人生活的记录，“诗歌“则使用杰利小子的版画风格绘图，既写实且抽象，呼应了音乐创作者与吴晟的诗歌深度对谈。 我们所做的这一切，其实只是想让“诗“与你的生活，更为接近。在书写文字愈被忽略的年代，我们希望透过这样的有声作品，让人们珍视文字，重拾文字，至少，也能试着听见文字的美好。